1
00:00:03,855 --> 00:00:05,188
.

2
00:00:05,189 --> 00:00:08,442
- Тя е руса и бяла,
и все пак тя си отиде.

3
00:00:08,508 --> 00:00:09,943
- О, щрак.

4
00:00:09,977 --> 00:00:12,738
Това е нов сезон на
„Руса, бяла и изчезнала“.

5
00:00:12,804 --> 00:00:14,848
- Сигурно е хубаво да имаш голям телевизор.

6
00:00:14,948 --> 00:00:20,487
По мое време нашата телевизия беше просто
аквариум с радио в него.

7
00:00:20,554 --> 00:00:22,956
- Не съм сигурен
от историите, които татко разказва

8
00:00:22,990 --> 00:00:24,858
за детството му са верни.

9
00:00:24,925 --> 00:00:27,394
- Трябва да е хубаво
ядене на маса.

10
00:00:27,461 --> 00:00:29,855
Трябваше да се редуваме
като маса.

11
00:00:29,922 --> 00:00:31,665
- Хей, татко,
мога ли да взема колата назаем?

12
00:00:31,698 --> 00:00:34,801
- Колата на татко ми беше
само дърво и камък.

13
00:00:34,835 --> 00:00:37,195
И трябваше да го захранваме
с нашите крака.

14
00:00:37,262 --> 00:00:39,372
- Чувствам се
той започва да се бърка

15
00:00:39,373 --> 00:00:40,807
с неща, които е видял по телевизията.

16
00:00:40,808 --> 00:00:43,109
- Всъщност исках
да се ровя в детството си

17
00:00:43,110 --> 00:00:44,378
още малко, Реджи.

18
00:00:44,379 --> 00:00:45,611
Може би утре
можеш да ме върнеш обратно в...

19
00:00:45,612 --> 00:00:47,338
- Не казвай качулката.
- Нямаше да го правя.

20
00:00:47,339 --> 00:00:48,582
- Не ти вярвам.

21
00:00:48,649 --> 00:00:50,208
Това е страхотна идея.

22
00:00:50,275 --> 00:00:53,003
Може би ще видим г-н Котър
и Sweathogs.

23
00:00:53,036 --> 00:00:54,613
[ярка музика]

24
00:00:54,713 --> 00:01:00,394
- ? „Падането и възходът
на Реджи Динкинс"?

25
00:01:01,395 --> 00:01:03,522
- [крещи]

26
00:01:03,555 --> 00:01:06,358
"NBA Crossover 3K"
иска да използва моята песен.

27
00:01:06,391 --> 00:01:08,961
Ще бъда във видео игра!
[крещи]

28
00:01:09,027 --> 00:01:10,504
- О, тази игра е глупава.

29
00:01:10,505 --> 00:01:12,296
В балонния режим на COVID,
можеш да се измъкнеш

30
00:01:12,297 --> 00:01:13,740
до стриптийз клуба за крила.

31
00:01:13,807 --> 00:01:14,857
- Поздравления, скъпа.

32
00:01:14,908 --> 00:01:15,958
Коя песен?

33
00:01:16,043 --> 00:01:17,793
- Това е нов, който направих
с Jynnysyz.

34
00:01:17,878 --> 00:01:20,013
- ? Пуснете го?
- ? Намалете го?

35
00:01:20,014 --> 00:01:21,714
и двете:
? Пуснете го обратно, стек, стек?

36
00:01:21,715 --> 00:01:22,765
- Това е красиво.

37
00:01:22,783 --> 00:01:24,184
Подреждане, подреждане.

38
00:01:24,284 --> 00:01:27,187
- Бях сдържан, губейки надежда
за възхода на моята музикална кариера.

39
00:01:27,188 --> 00:01:28,588
- Индустрията се свива.

40
00:01:28,589 --> 00:01:30,923
- Но тогава някой
от компанията за видеоигри

41
00:01:30,924 --> 00:01:33,485
чу нашата песен
на Jynnysyz' OnlyFans.

42
00:01:33,585 --> 00:01:34,820
- Бог е добър.

43
00:01:34,821 --> 00:01:36,829
- През цялото време.
- Изпратиха договора,

44
00:01:36,830 --> 00:01:39,533
и просто да го кажа, Моника,
ти беше този

45
00:01:39,534 --> 00:01:41,734
който дойде с идеята
на договори за четене.

46
00:01:41,735 --> 00:01:43,804
Така че вече им казах
ти си мой агент.

47
00:01:43,805 --> 00:01:45,304
- О, Брина,
нищо не знам

48
00:01:45,305 --> 00:01:46,565
за музикалния бизнес.

49
00:01:46,598 --> 00:01:47,766
- Брутално е.

50
00:01:47,833 --> 00:01:49,434
Взех проба през 2002 г.

51
00:01:49,501 --> 00:01:51,411
и никога не съм виждал дори стотинка.

52
00:01:51,478 --> 00:01:55,340
Телефон, пусни "Nighttime
Експлозия“ от The Oddities.

53
00:01:55,440 --> 00:01:57,175
[плавно възпроизвеждане на музика]

54
00:01:57,176 --> 00:01:58,851
- ? Момиче, аз ще
да те накара да кажеш?

55
00:01:58,852 --> 00:02:00,954
- О, татко!

56
00:02:00,955 --> 00:02:02,288
- Това беше ти?
- Това е боп.

57
00:02:02,289 --> 00:02:03,614
- Вдигнаха ми микрофон по време на игра,

58
00:02:03,615 --> 00:02:05,742
дръпна слабините ми
ритане на допълнителна точка.

59
00:02:05,776 --> 00:02:07,861
Предполагам, че Тимбаленд го е усетил?
да

60
00:02:07,862 --> 00:02:10,287
Дори не ме поканиха
на VMA през същата година.

61
00:02:10,288 --> 00:02:12,082
Елтън Джон изпълни моята роля.

62
00:02:12,115 --> 00:02:14,026
- Моля те, Моника.

63
00:02:14,126 --> 00:02:15,360
- Добре, добре.

64
00:02:15,361 --> 00:02:17,128
Доведете Jynnysyz
офиса ми по-късно.

65
00:02:17,129 --> 00:02:19,873
- [крещи] Да! [смее се]

66
00:02:19,973 --> 00:02:21,908
- О, татко!

67
00:02:21,942 --> 00:02:24,970
- Моника порасна
в луксозната част на Sheepneck.

68
00:02:25,037 --> 00:02:26,680
Все още беше хранителна пустиня,

69
00:02:26,747 --> 00:02:28,882
но имаха
всякакви напитки.

70
00:02:28,883 --> 00:02:30,207
- Значи ти и Моника наистина сте имали

71
00:02:30,208 --> 00:02:31,784
един вид Ромео и Жулиета
нещо се случва.

72
00:02:31,785 --> 00:02:34,420
- Да, включително частта
където свещеникът я отрови.

73
00:02:34,421 --> 00:02:36,882
Но този човек беше
отравяне на всички.

74
00:02:36,982 --> 00:02:38,158
- Хей, Денис!

75
00:02:38,159 --> 00:02:39,258
- здравей
- здравей

76
00:02:39,259 --> 00:02:40,359
Аз-мислех си
Може да се натъкна на теб.

77
00:02:40,360 --> 00:02:42,362
- Искам да кажа,
това е маршрутът ми за поща.

78
00:02:42,363 --> 00:02:44,363
Какво правиш обратно
в Sheepneck, малко човече?

79
00:02:44,364 --> 00:02:46,133
- Просто правя изкуство.

80
00:02:46,134 --> 00:02:47,158
ти ме познаваш

81
00:02:47,159 --> 00:02:48,200
- Всъщност не.

82
00:02:48,201 --> 00:02:49,770
Но ми е приятно да те видя.

83
00:02:49,771 --> 00:02:51,270
Да видим гърба.
- Добре.

84
00:02:51,271 --> 00:02:52,664
- Добре.

85
00:02:52,665 --> 00:02:54,006
Държи го здраво.
- Опитвам се.

86
00:02:54,007 --> 00:02:55,408
- Е, иска ми се да не сме
и двамата на работа в момента,

87
00:02:55,409 --> 00:02:58,779
защото имам ключове
до много пакетни стаи.

88
00:02:58,879 --> 00:03:00,480
Но звънни ми някой път.

89
00:03:00,514 --> 00:03:03,617
- да
И в, ще бъдете извикани.

90
00:03:03,650 --> 00:03:05,452
- Хей, йо.

91
00:03:05,485 --> 00:03:06,920
Това ли е майката от моя лагер?

92
00:03:06,921 --> 00:03:08,012
- Ами да.

93
00:03:08,013 --> 00:03:09,389
С Дениз се запознахме там.

94
00:03:09,456 --> 00:03:11,258
И-и после пак
онзи ден

95
00:03:11,324 --> 00:03:13,919
когато дойдох в квартала
да стреля B-roll.

96
00:03:13,985 --> 00:03:17,397
- Копай, какво да ти кажа.

97
00:03:17,464 --> 00:03:19,199
аз ще ти помогна
заключете това.

98
00:03:19,200 --> 00:03:21,300
- Не, не, не, не, не.
Не е нужно да правите нищо.

99
00:03:21,301 --> 00:03:22,593
Просто-ти беше
разказвайки ми как

100
00:03:22,594 --> 00:03:23,761
ти и Моника се събрахте.

101
00:03:23,762 --> 00:03:25,155
- Дениз!

102
00:03:25,188 --> 00:03:26,540
- Хей, Реджи Динкинс!

103
00:03:26,640 --> 00:03:27,999
- Какво има, момиче?

104
00:03:28,000 --> 00:03:30,176
Как е момчето ти
с преминаващите тренировки?

105
00:03:30,177 --> 00:03:31,202
- Той е добър.

106
00:03:31,203 --> 00:03:32,463
- Какво правиш тази вечер?

107
00:03:32,464 --> 00:03:33,713
Знаеш ли, момчето ми Артър
живее с мен

108
00:03:33,714 --> 00:03:35,315
в моето имение в Алпайн.

109
00:03:35,382 --> 00:03:36,522
- Какъв пощенски код е това?

110
00:03:36,533 --> 00:03:37,984
- 07620.

111
00:03:38,051 --> 00:03:39,286
- Мм, изискано.

112
00:03:39,386 --> 00:03:40,526
- Защо не дойдеш?

113
00:03:40,620 --> 00:03:42,547
Вземете пържена риба
от Харлем,

114
00:03:42,614 --> 00:03:44,491
гледайте филм за чудовища от 70-те,

115
00:03:44,524 --> 00:03:46,685
или каквото си мислите
хладна среща е.

116
00:03:46,718 --> 00:03:48,286
- Дата? Слово.

117
00:03:48,353 --> 00:03:49,563
Но аз имам Джейсън тази вечер,

118
00:03:49,564 --> 00:03:51,630
защото Хектор трябва
да се срещне с неговите момчета

119
00:03:51,631 --> 00:03:54,334
да гледам Джейк Пол,
Битка с Морган Фрийман, така че...

120
00:03:54,335 --> 00:03:56,135
- Е, тогава следващия път,
винаги, когато се върна в Sheepneck,

121
00:03:56,136 --> 00:03:57,670
или си вътре
Северен Ню Джърси.

122
00:03:57,671 --> 00:03:59,071
Или може да се срещнем
точно в средата.

123
00:03:59,072 --> 00:04:00,122
Потърсих го на карта.

124
00:04:00,173 --> 00:04:02,192
И това е Мемориалът на 11 септември.

125
00:04:02,225 --> 00:04:03,677
- Ммм

126
00:04:03,810 --> 00:04:05,011
окей

127
00:04:05,112 --> 00:04:06,502
Е, ще се видим.
- да

128
00:04:06,503 --> 00:04:07,580
Страхотно е да те видя.

129
00:04:07,581 --> 00:04:10,200
о О, страхотно, много хубаво.

130
00:04:10,233 --> 00:04:11,283
да

131
00:04:17,057 --> 00:04:18,859
- О, добро утро.

132
00:04:18,892 --> 00:04:21,228
И ето твоето кафе, скъпа.

133
00:04:21,294 --> 00:04:23,430
О, съжалявам.

134
00:04:23,431 --> 00:04:25,297
Изглеждаш точно
като моята приятелка.

135
00:04:25,298 --> 00:04:26,323
- Добре, Шейн.

136
00:04:26,324 --> 00:04:27,333
благодаря

137
00:04:27,334 --> 00:04:28,868
- И вашите гости
вече са тук.

138
00:04:28,869 --> 00:04:30,737
- Гости?

139
00:04:30,804 --> 00:04:33,707
- Моника, не мога да повярвам

140
00:04:33,740 --> 00:04:37,110
отказахте IDK
за това място.

141
00:04:37,111 --> 00:04:38,711
- Бари, какви са
правиш ли тук?

142
00:04:38,712 --> 00:04:41,898
- Не знаехте ли?
Аз представлявам Jynnysyz.

143
00:04:41,932 --> 00:04:42,982
- Купчина, купчина.

144
00:04:42,983 --> 00:04:44,275
- Но ти си спортен агент.

145
00:04:44,276 --> 00:04:45,452
- И ти също.

146
00:04:45,552 --> 00:04:48,255
Но "Crossover 3K"
момче от корицата, Кайри Ървинг,

147
00:04:48,321 --> 00:04:50,056
IDK току-що продаде мемоарите си,

148
00:04:50,057 --> 00:04:52,158
„Ако Земята е кръгла,
Защо не мога да го потопя?"

149
00:04:52,159 --> 00:04:55,929
И когато видях името ти
върху документите за лицензиране,

150
00:04:55,996 --> 00:04:59,566
Не можах да устоя
влизане в сделката.

151
00:04:59,699 --> 00:05:00,749
- Купчина, купчина.

152
00:05:00,767 --> 00:05:02,802
- Добре, прегледах офертата.

153
00:05:02,903 --> 00:05:05,639
И очевидно,
Акиниеле получи много повече пари

154
00:05:05,640 --> 00:05:07,873
да използвате "Сложи го в устата си"
в новата игра Kirby.

155
00:05:07,874 --> 00:05:11,469
- О, щастливи сме
с офертата,

156
00:05:11,536 --> 00:05:13,580
но не и разделянето.

157
00:05:13,713 --> 00:05:14,948
50/50?

158
00:05:14,981 --> 00:05:18,476
Мислех си по-скоро 100/0.

159
00:05:18,543 --> 00:05:19,786
- Нула?

160
00:05:19,853 --> 00:05:22,047
Например Coca-Cola Zero?

161
00:05:22,113 --> 00:05:24,257
J, написахме тази песен заедно.

162
00:05:24,291 --> 00:05:27,727
- Добре, клиентът ми казва
използвахте нейния GarageBand

163
00:05:27,828 --> 00:05:31,823
на лаптопа си в кафене
където баристите я познават.

164
00:05:31,890 --> 00:05:33,158
- да

165
00:05:33,159 --> 00:05:35,434
Този човек казва, че се опитваш
да ми откраднеш песента.

166
00:05:35,435 --> 00:05:37,062
- Вашата песен? окей

167
00:05:37,162 --> 00:05:38,212
- Добре. чакай

168
00:05:38,238 --> 00:05:40,123
Бари, хей. окей

169
00:05:40,156 --> 00:05:43,276
Има много за обикаляне
ако просто работим заедно.

170
00:05:43,310 --> 00:05:47,806
- О, мислех, че ти си казал
не искаше да работи с мен.

171
00:05:47,839 --> 00:05:50,429
- Jynnysyz, Brina, вижте
телефоните си за минута.

172
00:05:50,430 --> 00:05:53,335
За мен ли става дума
не приемаш тази работа?

173
00:05:53,336 --> 00:05:54,654
хайде

174
00:05:54,655 --> 00:05:56,347
- Знаете ли какво
прекарах ли ме?

175
00:05:56,348 --> 00:06:00,026
Трябваше да взема целия IDK
партньори, които да ви подпишат,

176
00:06:00,093 --> 00:06:02,796
след това им изпратете имейл, за да кажат
ти ни отказа.

177
00:06:02,829 --> 00:06:04,589
Беше унизително.

178
00:06:04,689 --> 00:06:06,366
100/0, Моника.

179
00:06:06,433 --> 00:06:07,784
Това е нашата оферта.

180
00:06:11,438 --> 00:06:14,032
- Купчина, купчина.

181
00:06:14,099 --> 00:06:15,275
- Добре.

182
00:06:15,375 --> 00:06:17,365
Нека поговорим за
времето си в Грийн Бей.

183
00:06:17,444 --> 00:06:18,503
- Сирене, студено.

184
00:06:18,504 --> 00:06:19,511
Следващ въпрос.

185
00:06:19,512 --> 00:06:22,249
[телефон бръмчи]
- О, съжалявам.

186
00:06:22,315 --> 00:06:23,365
[въздишка]

187
00:06:23,416 --> 00:06:24,651
- Какво беше това?

188
00:06:24,652 --> 00:06:26,543
- Ъъъ, зъболекарят ми беше
пожелавайки ми честит рожден ден.

189
00:06:26,544 --> 00:06:27,611
Имат грешна дата.

190
00:06:27,612 --> 00:06:29,022
Няма да го оправят.

191
00:06:29,055 --> 00:06:31,825
- Но ти се надяваше
беше Дениз, нали?

192
00:06:31,858 --> 00:06:34,894
Какви гадни неща
тя ли те изпраща?

193
00:06:36,796 --> 00:06:38,765
синият ли си?

194
00:06:38,832 --> 00:06:40,667
о, не

195
00:06:40,700 --> 00:06:42,202
Знам какво е това.

196
00:06:42,203 --> 00:06:43,535
Ти лекуваш това момиче

197
00:06:43,536 --> 00:06:45,396
все едно е една
от вашите документални филми.

198
00:06:45,397 --> 00:06:46,731
Ти си обсебен.

199
00:06:46,798 --> 00:06:48,575
- Не обсъждам това
с вас.

200
00:06:48,576 --> 00:06:51,143
Но само за да знаете, аз не го правя
бъди обсебен от нещата, става ли?

201
00:06:51,144 --> 00:06:52,711
Задълбочавам се
интересуват се от тях,

202
00:06:52,712 --> 00:06:55,080
дали това са моите документални филми
или терариуми

203
00:06:55,081 --> 00:06:57,550
или накратко паркур.

204
00:06:57,617 --> 00:06:59,452
Аха! Г-н Рикоше тук.

205
00:06:59,519 --> 00:07:01,187
Знаеш как го правя.

206
00:07:01,221 --> 00:07:04,249
[електронна музика]

207
00:07:04,316 --> 00:07:07,193
? ?

208
00:07:07,260 --> 00:07:08,820
Това е добра черта за работата ми.

209
00:07:08,821 --> 00:07:10,195
Ето защо спечелих
награда на Академията.

210
00:07:10,196 --> 00:07:11,431
- Добре.

211
00:07:11,498 --> 00:07:13,668
Как ти действа това
с шортите?

212
00:07:14,834 --> 00:07:18,054
- Имаше един шорт
който се усложни.

213
00:07:18,088 --> 00:07:19,973
[телефон бръмчи]

214
00:07:20,073 --> 00:07:21,908
- О-
- Непознат номер

215
00:07:21,942 --> 00:07:23,601
от Юпитер, Флорида.

216
00:07:23,668 --> 00:07:25,111
Това може да е тя.

217
00:07:26,938 --> 00:07:28,982
здравей ъъъъ

218
00:07:28,983 --> 00:07:30,582
Какво е вашето
Социалноосигурителен номер?

219
00:07:30,583 --> 00:07:31,550
- Добре. Стига, Реджи.

220
00:07:31,551 --> 00:07:32,871
Всъщност можем да спрем дотук.

221
00:07:35,599 --> 00:07:36,972
.

222
00:07:36,973 --> 00:07:38,353
- Съжалявам. Бари е на среща.

223
00:07:38,391 --> 00:07:39,551
- Знам, че не е,

224
00:07:39,552 --> 00:07:41,260
защото той е на живо
в Instagram в момента,

225
00:07:41,261 --> 00:07:42,686
правейки лицеви опори в офиса си.

226
00:07:42,687 --> 00:07:44,898
Ти си на заден план
от изстрела му.

227
00:07:44,964 --> 00:07:47,300
- Добре.
И така, какво се римува с Jynnysyz?

228
00:07:47,400 --> 00:07:50,370
Немезида, това не е приятел,

229
00:07:50,403 --> 00:07:53,131
тенис китката на мама,
Крис на Рут,

230
00:07:53,231 --> 00:07:55,467
Capital Grille, Peter Luger's.

231
00:07:55,468 --> 00:07:57,109
- Загубихте нишката
отново Ръсти.

232
00:07:57,110 --> 00:07:58,243
- Казах ти, че трябва
имат нещо за ядене

233
00:07:58,244 --> 00:07:59,446
преди да започнем.

234
00:07:59,447 --> 00:08:00,612
- Какво правите всички?

235
00:08:00,613 --> 00:08:02,306
- Опитваме се да направим
дис песен.

236
00:08:02,307 --> 00:08:04,450
Трябва да пляскаме в отговор на Jynnysyz
и след това вземете пържоли.

237
00:08:04,451 --> 00:08:07,087
- Приятелят ми току-що изпусна това.

238
00:08:07,187 --> 00:08:08,722
- ? Кралица Бри, тя е луда, луда?

239
00:08:08,723 --> 00:08:10,189
? Кажи им
Написах стек, стек?

240
00:08:10,190 --> 00:08:11,690
? Тя бърка в джобовете ми?

241
00:08:11,691 --> 00:08:13,142
? Но тя е жива
в дворец?

242
00:08:13,143 --> 00:08:14,761
? С измит старец ?

243
00:08:14,828 --> 00:08:17,497
? Кой пуска този Cialis?

244
00:08:17,564 --> 00:08:21,468
? ти си глупав,
и аз те мразя?

245
00:08:21,568 --> 00:08:24,838
- Първо,
Реджи не се нуждае от Cialises.

246
00:08:24,904 --> 00:08:27,440
И Jynnysyz е
по-богат от мен.

247
00:08:27,507 --> 00:08:29,601
Истинското й име е Джени Сусман.

248
00:08:29,634 --> 00:08:31,836
А баща й е известен лекар.

249
00:08:31,936 --> 00:08:34,506
Той е от Ню Йорк
горен двоен разделител.

250
00:08:34,507 --> 00:08:37,174
- Има ли наистина достатъчно голям
пазар за тази процедура?

251
00:08:37,175 --> 00:08:38,784
- Брина, говеждото
става студено.

252
00:08:38,785 --> 00:08:41,346
окей Трябва да го загреем.
- да

253
00:08:41,446 --> 00:08:43,081
- ? Защо си толкова зъл?

254
00:08:43,114 --> 00:08:44,774
? Мислех, че сме приятели?

255
00:08:44,841 --> 00:08:47,627
? Може би трябва да дам?

256
00:08:47,694 --> 00:08:50,455
Откажете се от музиката. [въздишка]

257
00:08:50,488 --> 00:08:52,365
Всъщност, трябва ми само минута.

258
00:08:54,734 --> 00:08:57,203
- Не е използвала
някоя от моите рими.

259
00:08:57,270 --> 00:09:00,432
- Реджи, току що разбрах това
вчера получихме кадри от вас

260
00:09:00,433 --> 00:09:02,875
пред началното си училище
училище и вашата гимназия,

261
00:09:02,876 --> 00:09:04,644
но пренебрегнахме средата.

262
00:09:04,711 --> 00:09:06,761
- Sheepneck нямаше
средно училище.

263
00:09:06,780 --> 00:09:08,381
Бяхме разпуснати онези години.

264
00:09:08,415 --> 00:09:09,541
знаеш какво

265
00:09:09,542 --> 00:09:11,175
Мисля, че искаш да тръгваш
обратно в Бруклин

266
00:09:11,176 --> 00:09:12,819
само за да изтичам отново при Дениз.

267
00:09:12,886 --> 00:09:14,120
- Какво? не

268
00:09:14,187 --> 00:09:17,023
Никога не бих използвал
филмът такъв.

269
00:09:17,123 --> 00:09:19,426
- Седни, младокръвно,
седнете.

270
00:09:19,459 --> 00:09:23,822
Знаете ли този филм
„Той просто не е толкова в теб“?

271
00:09:23,855 --> 00:09:25,832
Сега си представете, че го обръщате.

272
00:09:25,899 --> 00:09:27,700
Не, не става.

273
00:09:27,767 --> 00:09:28,827
- О, Боже мой.

274
00:09:28,828 --> 00:09:30,302
Наистина мислиш, че ти
имам някаква представа

275
00:09:30,303 --> 00:09:32,405
в моята връзка
с Денис?

276
00:09:32,472 --> 00:09:34,140
- Връзка?

277
00:09:34,207 --> 00:09:36,835
Братле, тя те шашна.

278
00:09:36,868 --> 00:09:38,069
- Толкова се радвам да те видя.

279
00:09:38,169 --> 00:09:41,164
[изкривена реч на забавен каданс]

280
00:09:42,288 --> 00:09:46,243
Е, когато правите нещо
на забавен каданс,

281
00:09:46,244 --> 00:09:47,454
разбира се, че изглежда зле.

282
00:09:47,520 --> 00:09:48,855
- Не е задължително.

283
00:09:48,922 --> 00:09:49,989
"Спасители на плажа",

284
00:09:49,990 --> 00:09:51,557
далеч от експлозии,

285
00:09:51,558 --> 00:09:53,058
наливане на сироп в реклами.

286
00:09:53,059 --> 00:09:54,927
- Добре, знаеш ли,
това е последният път

287
00:09:54,928 --> 00:09:57,330
че ще говорим
за мен, става ли?

288
00:09:57,363 --> 00:09:59,666
Дениз и аз имаме
истинска връзка.

289
00:09:59,699 --> 00:10:01,768
- ъъъъ
Правил ли си го някога в леглото?

290
00:10:01,835 --> 00:10:03,136
- Не, но теб те няма

291
00:10:03,137 --> 00:10:04,369
когато сме сами заедно,
добре?

292
00:10:04,370 --> 00:10:06,764
И двамата обичаме шегите и храната.

293
00:10:06,865 --> 00:10:08,308
И ние имаме песен.

294
00:10:08,309 --> 00:10:10,609
Играеше в нея
пощенски камион за първи път...

295
00:10:10,610 --> 00:10:12,236
Това е
„Увертюра на Уилям Тел“,

296
00:10:12,237 --> 00:10:13,762
което нямаше да бъде
моят първи избор.

297
00:10:13,763 --> 00:10:15,706
Но кракът ми се подхлъзна и ударих
бутона за сканиране и-

298
00:10:15,707 --> 00:10:17,717
- Артър, ти си лудост.

299
00:10:17,817 --> 00:10:19,235
И това е.

300
00:10:19,269 --> 00:10:22,547
И като брат, трябва да ти кажа,
ти се подслушваш.

301
00:10:22,580 --> 00:10:24,349
- Добре. Ние не сме братя.

302
00:10:24,350 --> 00:10:25,382
Това не е това.

303
00:10:25,383 --> 00:10:26,659
И аз се включвам.

304
00:10:26,726 --> 00:10:27,794
- Пич!

305
00:10:27,861 --> 00:10:30,430
Пич, разбрах.

306
00:10:30,431 --> 00:10:32,222
Вие сте били заседнали
в тази къща от месеци.

307
00:10:32,223 --> 00:10:35,401
И тогава срещаш някого
които изглеждат така?

308
00:10:35,468 --> 00:10:37,554
Искам да кажа, че не е за мен.

309
00:10:37,620 --> 00:10:38,705
Юки!

310
00:10:38,738 --> 00:10:40,899
[шепот]
Брина е долу в коридора.

311
00:10:40,965 --> 00:10:43,393
Виж след мен
и Моника се разделиха,

312
00:10:43,459 --> 00:10:44,744
беше грубо за минута.

313
00:10:44,811 --> 00:10:47,046
Но тогава трябваше да получа
обратно там.

314
00:10:47,047 --> 00:10:48,805
Публикувах
във Вашингтон Хайтс

315
00:10:48,806 --> 00:10:50,583
и го разговарях
с дамите.

316
00:10:50,683 --> 00:10:52,602
- Не съм тук
да се вози наоколо

317
00:10:52,603 --> 00:10:54,253
търси случайно
връзки, Реджи.

318
00:10:54,254 --> 00:10:55,388
Тук съм, за да работя.

319
00:10:55,455 --> 00:10:58,258
И много се радвам
със ситуацията с Денис.

320
00:10:58,358 --> 00:11:00,260
- Чувам те.

321
00:11:00,326 --> 00:11:02,262
Документален филм.

322
00:11:02,328 --> 00:11:05,098
Ами да те взема
зад ъгъла

323
00:11:05,099 --> 00:11:06,798
и да ви покажа къщата
Купих майка ми

324
00:11:06,799 --> 00:11:08,239
след като подписах с Джетс?

325
00:11:08,240 --> 00:11:09,801
- Да!
Ето за това говоря.

326
00:11:09,802 --> 00:11:11,404
благодаря

327
00:11:11,471 --> 00:11:14,832
- Baddies of Alpine,
кой иска парче от това?

328
00:11:14,899 --> 00:11:16,509
- Вземи-

329
00:11:16,576 --> 00:11:18,269
ти ме излъга.
- да

330
00:11:18,336 --> 00:11:20,096
Моят приятел тук
има Оскар!

331
00:11:20,163 --> 00:11:21,681
- Аз не съм част от това.

332
00:11:21,781 --> 00:11:23,107
Реджи, съжалявам,

333
00:11:23,108 --> 00:11:24,675
но аз не те искам
служител за мен.

334
00:11:24,676 --> 00:11:26,668
Всъщност вече съм
във връзка.

335
00:11:26,669 --> 00:11:30,190
- Не наистина,
не както иска!

336
00:11:30,256 --> 00:11:32,859
Той търси нещо
трайно и истинско!

337
00:11:32,959 --> 00:11:34,861
- Добре. Това е нелепо!

338
00:11:34,928 --> 00:11:36,763
Мога да се прибера пеша от тук.

339
00:11:36,829 --> 00:11:38,665
- Погледни това малко дупе,
дами!

340
00:11:38,731 --> 00:11:41,693
Моето момче има кексче!

341
00:11:41,694 --> 00:11:43,468
- Ако Реджи беше
удар в крикет,

342
00:11:43,469 --> 00:11:46,956
той щеше да си струва шест ръна
защото той е извън границите!

343
00:11:48,641 --> 00:11:50,931
Страхувам се, че отчаяни мерки
са задължителни.

344
00:11:52,981 --> 00:11:54,313
.

345
00:11:54,314 --> 00:11:56,184
- Хей, чат,
Тук съм с моя клиент,

346
00:11:56,185 --> 00:11:57,382
номер едно в класацията
играч на туршия

347
00:11:57,383 --> 00:11:59,152
в Америка, Ърни Слава.

348
00:11:59,252 --> 00:12:00,687
Кажи здравей, Ърни.

349
00:12:00,787 --> 00:12:01,888
- Бари!

350
00:12:01,988 --> 00:12:03,181
честито

351
00:12:03,214 --> 00:12:04,757
няма да отговориш на обаждането ми,

352
00:12:04,824 --> 00:12:07,552
така че ти ме накара да дойда при теб.

353
00:12:07,553 --> 00:12:08,794
- Искаш да ме играеш
за сделката?

354
00:12:08,795 --> 00:12:09,795
- не

355
00:12:09,796 --> 00:12:10,997
Това е идиотизъм.

356
00:12:10,998 --> 00:12:12,331
искам да имам
разговор за възрастни.

357
00:12:12,332 --> 00:12:13,382
- Добре.

358
00:12:13,399 --> 00:12:15,001
Статини, лихвени проценти.

359
00:12:15,002 --> 00:12:16,435
Вземаме ключовете на мама.

360
00:12:16,436 --> 00:12:17,828
Това пораснал ли е
достатъчно за теб?

361
00:12:17,829 --> 00:12:20,840
[смее се]
Искам да кажа, така или иначе е твърде късно.

362
00:12:20,940 --> 00:12:23,776
Току що го чух
момчетата от играта им писна,

363
00:12:23,843 --> 00:12:25,478
и сделката е мъртва, скъпа.

364
00:12:25,545 --> 00:12:27,305
- И ти се радваш на това?

365
00:12:27,372 --> 00:12:29,582
Това означава нито едно от двете
от нас получавате всичко!

366
00:12:29,583 --> 00:12:30,907
- Не ти ли е часовник

367
00:12:30,908 --> 00:12:33,311
че стоя по работа
точно сега?

368
00:12:33,378 --> 00:12:36,522
Подписвал съм само Jynnysyz
за да сте сигурни, че нямате нищо.

369
00:12:36,589 --> 00:12:37,690
Вече я пуснах.

370
00:12:37,724 --> 00:12:39,325
- Сериозно ли си толкова дребен?

371
00:12:39,425 --> 00:12:40,551
- Губиш.

372
00:12:40,585 --> 00:12:42,161
Сега, ако ме извините,

373
00:12:42,195 --> 00:12:45,698
Плащах $700 на час
за този сеш.

374
00:12:45,732 --> 00:12:48,067
[сумтене]

375
00:12:48,101 --> 00:12:49,502
- какво правиш

376
00:12:49,535 --> 00:12:51,938
- Записването е по-класно
поведение на кисела топка.

377
00:12:51,939 --> 00:12:53,872
Никога не трябваше да допускаме
вие хора тук.

378
00:12:53,873 --> 00:12:55,307
- Хей, какво имаш предвид,
вие хора?

379
00:12:55,308 --> 00:12:56,408
- О, вие не сте ли хора?

380
00:12:56,409 --> 00:12:58,043
- Ходих при Пен.
Майка ти е проститутка.

381
00:12:58,044 --> 00:12:59,378
- Секс работата е истинска работа.
- О, да?

382
00:12:59,379 --> 00:13:00,646
какво отиваш
какво да направя по въпроса?

383
00:13:00,647 --> 00:13:01,680
знаеш ли кой съм
- да

384
00:13:01,681 --> 00:13:03,116
Ти си дингбат.

385
00:13:03,182 --> 00:13:04,617
- Брина!

386
00:13:06,586 --> 00:13:08,079
Виждал ли си Брина?

387
00:13:08,112 --> 00:13:10,657
- Тя е горе в стаята си
слушайки The Cure.

388
00:13:10,723 --> 00:13:12,225
Мисля, че е тъжна.

389
00:13:12,226 --> 00:13:13,625
Но може да означава
нещо различно

390
00:13:13,626 --> 00:13:15,127
когато не е бял тийнейджър?

391
00:13:15,128 --> 00:13:18,097
- Моника, ти си в моя YouTube.

392
00:13:18,098 --> 00:13:19,965
- Ти си срам
за спорт с ракета.

393
00:13:19,966 --> 00:13:21,901
- Умри в пожар.
- Умираш в пожар.

394
00:13:22,001 --> 00:13:23,861
- Как е това там?

395
00:13:23,928 --> 00:13:26,773
- О, целият ми алгоритъм е такъв
хора викат един на друг.

396
00:13:26,774 --> 00:13:28,707
Мисля, че ми харесва, защото
напомня ми за пътешествия

397
00:13:28,708 --> 00:13:29,809
когато бях дете.

398
00:13:29,909 --> 00:13:31,377
- Ръсти, това не е здравословно.

399
00:13:31,378 --> 00:13:34,279
Хората са ужасни към всеки
другото не е забавление.

400
00:13:34,280 --> 00:13:35,982
- Това е единственото забавление.

401
00:13:35,983 --> 00:13:38,075
Хората просто се бият
сега и го снимам.

402
00:13:38,076 --> 00:13:39,310
И аз съм тук за това.

403
00:13:39,377 --> 00:13:40,645
- да

404
00:13:40,646 --> 00:13:42,612
Хората обичат да гледат
други хора се бият.

405
00:13:42,613 --> 00:13:44,815
Имам предвид Кендрик и Дрейк,
Кейтлин Кларк и Ейнджъл Рийз.

406
00:13:44,816 --> 00:13:48,319
- О, трябва да видиш говеждото
между 50 Cent и Колин Джост.

407
00:13:48,419 --> 00:13:50,096
Е, хайде, има реклама.

408
00:13:50,196 --> 00:13:52,665
[хленчене]
О, Боже, колко ми е скучно!

409
00:13:52,666 --> 00:13:54,766
- Писна ли ти
гледам какви ли не предавания

410
00:13:54,767 --> 00:13:57,904
искат да гледат и да получават
бият в битки, които започват?

411
00:13:57,937 --> 00:14:01,307
След това кажете "здравей!"
на вашия сиамски близнак.

412
00:14:01,407 --> 00:14:04,410
- Чакай, хората купуват реклами
преди тези видеа?

413
00:14:04,444 --> 00:14:06,479
Това означава нечий
получаване на заплащане.

414
00:14:06,512 --> 00:14:09,515
- Ела при мен
преди вашият близнак да го направи.

415
00:14:09,516 --> 00:14:10,615
[мрънка]

416
00:14:10,616 --> 00:14:11,583
хай!

417
00:14:11,584 --> 00:14:12,844
- Брина!

418
00:14:12,944 --> 00:14:15,146
Време е за пляскане!

419
00:14:17,610 --> 00:14:22,194
- Горен Ийст Сайд
наистина върви надолу

420
00:14:22,195 --> 00:14:23,896
от последния път, когато бях тук.

421
00:14:23,897 --> 00:14:25,355
- Това не е
Горен Ийст Сайд.

422
00:14:25,356 --> 00:14:26,698
Смених адреса
от кабинета на вашия ортопед

423
00:14:26,699 --> 00:14:27,834
във вашия GPS.

424
00:14:27,867 --> 00:14:30,203
Ти не ми даде избор.

425
00:14:30,269 --> 00:14:33,539
- О, по дяволите, не!

426
00:14:33,606 --> 00:14:35,975
Каквото и да правите
е лоша идея.

427
00:14:36,075 --> 00:14:37,310
- Отново грешно.

428
00:14:37,410 --> 00:14:40,079
Ще изненадам Дениз
на работа с цветя.

429
00:14:40,146 --> 00:14:41,681
- Затова усетих миризмата на люляк

430
00:14:41,781 --> 00:14:43,649
и дъхът на бебето
цялото пътуване.

431
00:14:43,750 --> 00:14:45,320
Мислех, че съм
получи инсулт.

432
00:14:45,321 --> 00:14:46,877
- Това е видът
на романтичен жест

433
00:14:46,878 --> 00:14:49,055
двама души с
истинска връзка.

434
00:14:49,056 --> 00:14:50,522
Дениз ще го хареса,
което ще докаже това

435
00:14:50,523 --> 00:14:52,016
грешите за нас и мен.

436
00:14:52,017 --> 00:14:54,126
И тогава можете просто да спрете
намесвайки се в живота ми.

437
00:14:54,127 --> 00:14:56,396
окей

438
00:14:56,462 --> 00:14:59,398
[„Увертюра на Уилям Тел“
играя]

439
00:14:59,499 --> 00:15:01,534
? ?

440
00:15:01,634 --> 00:15:04,295
- Когато бях малък,
Обичах пингвините.

441
00:15:04,296 --> 00:15:07,172
Родителите ми щяха да ме заведат
аквариума в Кони Айлънд,

442
00:15:07,173 --> 00:15:09,409
и бих се помолил да прегърна един.

443
00:15:09,509 --> 00:15:12,904
В крайна сметка майките ми разбраха
единственият начин да науча

444
00:15:13,004 --> 00:15:14,414
беше да ми позволи да го направя.

445
00:15:14,415 --> 00:15:16,381
Тези малки копелета
може да е облечен,

446
00:15:16,382 --> 00:15:18,351
но имат клюнове.

447
00:15:18,384 --> 00:15:20,520
Артър Тобин трябва да се научи
за себе си

448
00:15:20,620 --> 00:15:22,889
че светът е
пълни с клюнове.

449
00:15:22,922 --> 00:15:24,490
- Артур, това е работното ми място!

450
00:15:24,491 --> 00:15:26,491
- Казах ти, не можеш да диджействаш
във федерална сграда!

451
00:15:26,492 --> 00:15:28,226
- Добре, добре.
Просто ми върни мобилния телефон.

452
00:15:28,227 --> 00:15:29,628
- Дръж се.
Ти ли си този британски пич?

453
00:15:29,629 --> 00:15:30,662
О, ще те убия!

454
00:15:30,663 --> 00:15:32,231
- Хектор, не!
- Хектор!

455
00:15:32,265 --> 00:15:33,733
Не. [мърмори]

456
00:15:33,734 --> 00:15:34,900
Забравих, че работи с бившия си!

457
00:15:34,901 --> 00:15:36,651
Ще си взема нов телефон.
Пали колата!

458
00:15:38,337 --> 00:15:41,741
[мрънка]

459
00:15:41,774 --> 00:15:43,042
Давай, давай, давай!

460
00:15:43,075 --> 00:15:47,914
- За бъдещи справки,
дап означава, че е небрежен!

461
00:15:47,947 --> 00:15:49,982
? Хей всички,
твоето момиче Брина ли е?

462
00:15:50,049 --> 00:15:51,684
? AKA Кралица Бри?

463
00:15:51,751 --> 00:15:53,519
? Джинизиз,
Чух, че имаш говеждо месо?

464
00:15:53,520 --> 00:15:54,986
? Така че нека го хвърлим
на скара ?

465
00:15:54,987 --> 00:15:56,622
- О, татко!

466
00:15:56,623 --> 00:15:58,156
- ? Готви го
в кухнята?

467
00:15:58,157 --> 00:15:59,859
? Jynnysyz, по-добре да слушаш?

468
00:15:59,860 --> 00:16:01,927
? На пистата съм,
и го пускам обратно?

469
00:16:01,928 --> 00:16:03,562
? Ето моето забиване,
давай, целуни го?

470
00:16:03,563 --> 00:16:04,563
? Слушай тук, момиче,
ние не сме приятели?

471
00:16:04,564 --> 00:16:05,756
- ? не ?

472
00:16:05,757 --> 00:16:06,798
- ? И знам
баща ти кълца близнаци?

473
00:16:06,799 --> 00:16:08,092
- ? хай ?

474
00:16:08,093 --> 00:16:09,301
- ? И знам
нямаш мъж?

475
00:16:09,302 --> 00:16:10,302
? Познавам те
да ти причинят Sussman?

476
00:16:10,303 --> 00:16:11,336
- ? по дяволите?

477
00:16:11,337 --> 00:16:12,897
- О, татко!

478
00:16:12,964 --> 00:16:15,908
- И Бари,
придържай се към туршията, кучко!

479
00:16:15,975 --> 00:16:17,435
- ? Г-н Рикошет?

480
00:16:19,622 --> 00:16:20,879
.

481
00:16:20,880 --> 00:16:23,082
- Ти беше прав
за тази риба.

482
00:16:23,182 --> 00:16:25,418
- Прав съм за
много неща.

483
00:16:25,451 --> 00:16:27,486
От 20 години, казвам

484
00:16:27,620 --> 00:16:29,755
Гейл Кинг ще лети в космоса.

485
00:16:29,822 --> 00:16:33,317
Така че може би трябва
слушай ме повече.

486
00:16:33,417 --> 00:16:35,127
- Просто не знам дали мога.

487
00:16:35,161 --> 00:16:36,829
- Разбирам.

488
00:16:36,830 --> 00:16:39,297
Не искаш да паднем
в магическо негърско клише�.

489
00:16:39,298 --> 00:16:40,616
- О, не, това беше...

490
00:16:40,650 --> 00:16:42,535
добре, да, всъщност,
абсолютно.

491
00:16:42,602 --> 00:16:43,803
Но не.

492
00:16:43,936 --> 00:16:47,773
Просто имам предвид, когато получа
обсебен от нещо,

493
00:16:47,874 --> 00:16:49,767
Не мога да слушам разума.

494
00:16:49,834 --> 00:16:52,603
Спрях да правя филми
за три години в един момент

495
00:16:52,670 --> 00:16:54,630
да преследвам
разместващият се начин на живот.

496
00:16:54,664 --> 00:16:57,550
[оптимистична музика]

497
00:16:57,617 --> 00:17:01,470
? ?

498
00:17:01,504 --> 00:17:05,157
И станах доста краен
с Дениз на базата на нищо.

499
00:17:05,291 --> 00:17:09,795
Сега си представете това
с някой токсичен,

500
00:17:09,896 --> 00:17:11,264
като Нарциса.

501
00:17:11,297 --> 00:17:14,967
Ако се върнеш достатъчно назад,
всички сме от Африка, човече.

502
00:17:15,034 --> 00:17:18,838
- О, дай ми тази уста, бейби!

503
00:17:18,971 --> 00:17:20,172
[стенене]

504
00:17:20,173 --> 00:17:21,573
[щракане на затворите на фотоапарата]

505
00:17:21,574 --> 00:17:22,867
- Настъпи ме.

506
00:17:23,000 --> 00:17:24,677
- Стой там, кучко!

507
00:17:24,710 --> 00:17:27,947
- Това беше на премиерата
за "Кунг Фу Панда 4."

508
00:17:27,980 --> 00:17:30,716
- По дяволите, ти беше
изгубен в соса.

509
00:17:30,717 --> 00:17:32,484
- Заради нея,
Загубих здравето си,

510
00:17:32,485 --> 00:17:35,855
моят перфектен Uber рейтинг,
холивудската ми кариера.

511
00:17:35,856 --> 00:17:37,881
Ако не бях напуснал Ел Ей
без да казваш сбогом,

512
00:17:37,882 --> 00:17:42,228
Наистина не знам дали
Дори щях да съм жив в момента.

513
00:17:42,295 --> 00:17:46,390
Вижте, някои хора не са
предназначени за истински взаимоотношения.

514
00:17:46,524 --> 00:17:48,059
Знаеш ли, аз съм самотник.

515
00:17:48,192 --> 00:17:49,969
И ще умра сам.

516
00:17:50,036 --> 00:17:53,356
- Преди всичко,
всеки умира сам,

517
00:17:53,389 --> 00:17:56,042
освен ако не е
ситуация в Помпей.

518
00:17:56,142 --> 00:17:58,477
Но ти не си в Помпей.

519
00:17:58,544 --> 00:18:00,179
Вие сте в колата на Реджи Динкинс

520
00:18:00,212 --> 00:18:02,073
с Реджи Динкинс,

521
00:18:02,173 --> 00:18:05,584
който е с теб оттогава
в деня, в който пристигнахте тук.

522
00:18:05,585 --> 00:18:08,920
- Мила ли си или си
бършеш ли ме с рибена мазнина?

523
00:18:08,921 --> 00:18:12,258
- Две неща може да са верни,
Артър Тобин.

524
00:18:13,726 --> 00:18:15,261
[чукане]

525
00:18:15,361 --> 00:18:17,029
- Ъъъ, един "Deez" е тук
да те видя.

526
00:18:17,096 --> 00:18:18,589
- Дийз кой?

527
00:18:18,723 --> 00:18:20,232
- Безумие!

528
00:18:20,333 --> 00:18:21,734
Не мога да повярвам, че проработи.

529
00:18:21,834 --> 00:18:23,235
Класически.

530
00:18:23,269 --> 00:18:25,554
Хей, видях малкото ти видео,
Моника.

531
00:18:25,555 --> 00:18:27,672
Наистина ли се замисли
това ще ме стигне ли?

532
00:18:27,673 --> 00:18:29,475
- Е, ти си тук,
ти не си ли

533
00:18:29,476 --> 00:18:31,042
- Тъкмо бях на път
до Тетерборо

534
00:18:31,043 --> 00:18:33,270
и трябваше някъде
да падне двойка.

535
00:18:33,271 --> 00:18:34,846
Благодаря за ключа за банята,
B-T-дублирания.

536
00:18:34,847 --> 00:18:35,940
- О

537
00:18:36,040 --> 00:18:38,242
За мен беше удоволствие, г-н Нутс.

538
00:18:38,275 --> 00:18:44,115
- Моника, обичам това
Достатъчно ти влязох под кожата

539
00:18:44,215 --> 00:18:45,524
да направя това видео.

540
00:18:45,591 --> 00:18:47,193
- О, не съм разстроен.

541
00:18:47,259 --> 00:18:49,729
истината е,
радвам се че си тук

542
00:18:49,762 --> 00:18:51,889
Вижте, живеем в омразни времена.

543
00:18:51,890 --> 00:18:53,098
- Процъфтявам.
- Ето защо

544
00:18:53,099 --> 00:18:54,733
хората обичат говеждо месо,
включително тази на Брина,

545
00:18:54,734 --> 00:18:58,904
толкова много, че
можете да монетизирате видеоклиповете.

546
00:18:59,005 --> 00:19:00,773
- Осигуряване на приходи? Като пари?

547
00:19:00,774 --> 00:19:01,898
- Ммм

548
00:19:01,899 --> 00:19:03,567
- Парите са най-доброто.

549
00:19:03,634 --> 00:19:04,935
какво става

550
00:19:04,936 --> 00:19:06,961
- Ти превърна Jynnysyz
и Брина един срещу друг

551
00:19:06,962 --> 00:19:08,279
само за да не бих
направи една стотинка.

552
00:19:08,280 --> 00:19:10,474
Но благодарение на битката
ти започна,

553
00:19:10,574 --> 00:19:15,454
Направих 10% от $1117,
което е достатъчно, за да ме купи

554
00:19:15,455 --> 00:19:17,472
еднопосочен югозападен полет
до Балтимор.

555
00:19:17,473 --> 00:19:18,490
- Не!

556
00:19:18,491 --> 00:19:20,159
Това е много повече от нула!

557
00:19:20,292 --> 00:19:22,987
Трябва да получите нула.

558
00:19:23,120 --> 00:19:24,597
Не ми вдигаш рамене.

559
00:19:24,664 --> 00:19:27,199
Все още мога да спечеля това.

560
00:19:27,266 --> 00:19:29,285
Хей, хей!

561
00:19:29,318 --> 00:19:31,295
Как бихте искали
да направя 250K?

562
00:19:31,328 --> 00:19:33,289
- [ахва] Много, сър!

563
00:19:33,290 --> 00:19:34,339
- Страхотно.

564
00:19:34,340 --> 00:19:36,275
Ти си новият ми помощник.

565
00:19:36,342 --> 00:19:37,777
Да се ​​търкаляме.

566
00:19:37,877 --> 00:19:38,936
- Чао, скъпа.

567
00:19:39,003 --> 00:19:40,312
ще ми липсваш

568
00:19:40,446 --> 00:19:42,173
Господи Толкова съжалявам, Моника.

569
00:19:42,273 --> 00:19:44,483
Наистина е странно.

570
00:19:44,583 --> 00:19:46,852
- Рових малко,
и той не греши.

571
00:19:51,023 --> 00:19:54,318
Кармело, ти си тръгна
Бъди Бъни в моята къща.

572
00:19:55,795 --> 00:19:58,064
- Не знам кой е това.

573
00:19:58,130 --> 00:19:59,498
заек?

574
00:19:59,632 --> 00:20:03,636
Предполагам, че просто го сложи
в спалнята ми и го прибирам.

575
00:20:03,669 --> 00:20:05,529
Ама аз не познавам заек.

576
00:20:05,663 --> 00:20:07,139
- [писъци]

577
00:20:07,206 --> 00:20:08,874
Току-що счупихме $2000.

578
00:20:08,941 --> 00:20:09,991
- Хей!

579
00:20:10,042 --> 00:20:12,311
Това са две кости
за Мони, скъпа.

580
00:20:12,378 --> 00:20:14,680
Хей, о
- [крещи]

581
00:20:14,780 --> 00:20:17,950
това е моята мечта,
правя пари от моята музика

582
00:20:17,983 --> 00:20:20,836
и след това в крайна сметка
ставам толкова известен от това

583
00:20:20,837 --> 00:20:21,953
че стартирам линия за грим

584
00:20:21,954 --> 00:20:23,881
и никога не трябва да правя
музика отново.

585
00:20:24,014 --> 00:20:26,759
- Jynnysyz е неподвижна
пляскане на телешко на скара.

586
00:20:26,826 --> 00:20:28,928
Тя римува Брина с хиена.

587
00:20:28,994 --> 00:20:30,763
Тя каза, че си убил Муфаса.

588
00:20:30,830 --> 00:20:32,198
Това не е смешно.

589
00:20:32,231 --> 00:20:33,390
- Всичко е наред.

590
00:20:33,491 --> 00:20:34,700
Всъщност се сдобрихме.

591
00:20:34,701 --> 00:20:36,860
Ние просто пазим говеждото
отивам за кликвания.

592
00:20:36,861 --> 00:20:38,070
Май е мой ред.

593
00:20:38,137 --> 00:20:39,505
[прочиства гърлото]

594
00:20:39,572 --> 00:20:41,674
? Момиче, не искаш
този дим?

595
00:20:41,740 --> 00:20:43,342
? Ти не играеш като мен?

596
00:20:43,409 --> 00:20:44,789
? Ако продължаваш да говориш глупости?

597
00:20:44,790 --> 00:20:46,945
? Удрям гласните
обратно на твое име?

598
00:20:46,946 --> 00:20:47,996
хаха!

599
00:20:47,997 --> 00:20:48,980
[смях]
- О

600
00:20:48,981 --> 00:20:50,014
окей

601
00:20:50,015 --> 00:20:51,015
- Току-що ли си го измисли?

602
00:20:51,016 --> 00:20:52,016
- да

603
00:20:52,017 --> 00:20:53,552
- Върви го вземи, момиче.
- Ооо!

604
00:20:53,652 --> 00:20:56,714
- Добре, нов телефон,
ново начало без Дениз.

605
00:20:56,715 --> 00:20:57,722
[звънец на вратата]

606
00:20:57,723 --> 00:20:58,773
Реджи, от сега нататък,

607
00:20:58,774 --> 00:21:00,258
единствената драма
ще получите от мен

608
00:21:00,259 --> 00:21:02,227
са препоръки
за нови програми на BritBox.

609
00:21:02,228 --> 00:21:04,797
О, виждал ли си
„Стаята на г-н Биксли“?

610
00:21:04,864 --> 00:21:06,390
- Не, но звучи невероятно.

611
00:21:06,423 --> 00:21:09,335
- Г-н Тобин, има една дама
тук те търси.

612
00:21:09,401 --> 00:21:12,938
- Арти! [смее се] Намерих те!

613
00:21:13,005 --> 00:21:15,808
- не

614
00:21:15,875 --> 00:21:16,976
Това е невъзможно.

615
00:21:17,042 --> 00:21:18,244
Нарциса.

616
00:21:18,344 --> 00:21:19,545
- Завъртете!

617
00:21:19,645 --> 00:21:22,475
Награденият модерен
преразказ на "Оливър Туист"

618
00:21:22,481 --> 00:21:24,366
е на BritBox!

619
00:21:25,910 --> 00:21:28,287
какво? какво пропуснах

620
00:21:29,822 --> 00:21:32,208
- Лека нощ на всички.
- лека нощ

621
00:21:32,258 --> 00:21:36,808
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


